Banale Weisheiten haben einen langen Atem. Besonders hartnäckig halten sie sich an der Wahrheit fest, wenn ihnen gelegentlich Nahrung zugeführt wird. Dass der Musikant im eigenen Land nichts gilt – dafür findet sich in Delaware ein Beispiel. Nachdem norwegische Plattenfirmen das Demomaterial der Band aus Drammen mit ungebührendem Desinteresse ausnahmslos zurückgewiesen hatten, drehten Delaware ihren…

Sondre Lerche greift zum Cowboyhut, schwingt sich behände in den Sattel und reitet horizontwärts dem Sonnenuntergang entgegen. Okay, das wäre ein Hinausschreiben über den Albumrand hinweg, denn diesem aufgerufenen kitschigen Bild entspricht »It’s a record« doch nicht so ganz; das Heraufbeschwören wildwestfilmischer Idylle misslingt in der Endabrundung. Hinter den einzelnen Stücken – 17 an der…

Wenn Pål Jackman, Sänger und Gitarrist bei Wunderkammer, feiern geht, wird er redselig. Oder schreibfreudig, selbst noch am Tag darauf. Es folgen Ausführungen zur Band und deren Textvorlieben sowie zur Frage, wer zuerst da war… Wunderkammer oder Kaizers Orchestra? Und wer ist bitte Harry Weyjntraub? Einmal Wunderkammer, immer Wunderkammer. Jackman über die Band, Nebenprojekte der Bandmitglieder und die Auswirkungen auf Wunderkammer.

2000 verurteilte ihr Debütalbum »Slo-mo Suicide« die Band aus Fredrikstad, sich in Zeiten neu entdeckter düsterer Ruppigkeit, in der Musik nicht mehr automatisch mit M-o-t-o-r-p-s-y-c-h-o zu buchstabieren ist, zu Norwegens next best thing auswachsen zu müssen. Die massiv erwiesene Aufmerksamkeit hatte indes Auflösungserscheinungen der Bandmitglieder in Alkohol zur Folge. Drei Jahre danach zeigen sich die…

Man vermache mir einen Holzbau mit mattenverhangener Veranda, fliegenbegitterten Fenstern und pflanze dieses mein Eigentum in einen möglichst abgelegenen Winkel der Unwirtlichkeit, die Gegend lediglich am Horizont erahnen lässt. Stille vereinnahmt, Asphalt zieht sich unbefahren über staubtrockenen Grund. Die lodernde Feuerstelle im Freien birgt keinen Platz für falsche Romantik und Jungscharliedergeklampfe. Möge mir dann noch…

Eine Enklave der musikalischen Einarbeitung osteuropäischer Einflüsse hat sich in Südnorwegen gefestigt. Auf gute Nachbarschaft! Die Wurzeln der Formation rund um den Regisseur Pål Jackman (»Detektor«) breiten sich wie jene von Kaizers Orchestra bei Stavanger aus. Beide Gruppen beteuern, sich trotz der räumlichen Nähe vom anderen unwissend selbständig in diese Richtung verwickelt zu haben und…

Russendisko im Königreich Norwegen: die nach Bergen verschlagene Kapelle des Mafiapaten Mr. Kaizer verschrammelt ihre während des letzten Osteuropaauftrages zusammengewürfelten musikalischen Eindrücke und legt sie über auf Ansichtskarten geworfene Brecht-Weillsche Songskizzen. Zum Größenvergleich: »Ompa til du dør« hielt sich ein Jahr in Norges Top 40, angekurbelt im Verkauf durch 150 auf Reichsgebiet absolvierten Konzerten allein…

Gåte übersetzt das landläufige Wörterbuch schnörkellos mit Rätsel, ohne Mehrdeutungen zur Auswahl zu gereichen oder differenzierende Beispiele vertiefend beizufügen. Lexika setzen dem kurzgehaltenen Übersetzungsvorschlag – beizeiten lebensrettende – ausschweifendere Erklärungen zu. Dort sind Gåter Teile der norwegischen Volksdichtung, die sich als solche von Erzähler zu Erzähler mündlich tradiert am Leben erhalten haben. Sie gestalten sich zu Sinnfragen von bisweilen burlesk-schalkhaft fangfraglichem Charakter, konnten aber ebenso zur Lebensversicherung mutieren. Zur rechten Frist eingeworfen, zogen sie den Kopf des zum Tode Verurteilten aus der Schlinge – oder vom Hackstock – sofern der Scherge zur Beantwortung nicht in der Lage war.

Das Cover, bis auf den zartgefärbten Albumtitel in schwarz-weiß gehalten, zeigt einen nachdenklichen Thomas Dybdahl in Nahaufnahme. Sein Blick ist zu Boden gerichtet, taucht anstatt an einem – zugegebenermaßen nicht einsehbaren – Gegenstand haften zu bleiben in die Leere ab. Körperhaltung wie gewähltes Bildformat implizieren Nähe und Wärme. Freilich gebricht es der Intimität ein wenig…

Die Zielstrebigkeit und konsequente Durchdachtheit, mit der das Quintett aus dem hohen Norden sorgsam überliefertes Liedgut frisch gewandet, auf dass sich eigenkomponierte Melodien bruchlos einfügen, gereicht allemal zur Irritation. Schließlich bedarf es noch einiger verstrichener Jahresfristen, ehe die Bandmitglieder die 20 gekreuzt haben werden. Sich (norwegischer) Volkslieder anzunehmen, dabei gekonnt E-Gitarre neben Hardangergeige zu montieren,…

Eine aus Überzeugung vorgebrachte und an sich schlüssig belegbare Behauptung entledigt sich ihrer Richtigkeit. Der Beispielsatz: Die durchgehend erwiesene Qualität des mittelbreit gefächerten Konzertangebots des ??yafestivalens 2003 zu Oslo und der von den Bands an sich selbst gestellte einzulösende Anspruch lässt eine kurzlistige Höhepunktherausstreichung nicht zu. Die Widerlegung selbiger Aufstellung setzte es auf die subjektive Albumvorliebe der Verfasserin fußend vorab des eigentlichen Festivalbetriebes.

Zeit für ein Versprechen: Sollte ich je Einblick in alle Projekte Emil Nikolaisens gewonnen und die dazu gehörenden Tonträger zusammengetragen haben, werde ich von jenem Tage an dem Musikkauf abstinent bleiben. Die Schwere des Einsatzes lässt ahnen, dass dieses Gelöbnis leicht und gefahrlos abzulegen ist – selbst wenn guest appearances seinerseits hierfür unbeachtet gelassen und…