Home / Rezensionen

Sněť– »V Bažinách Vědomí« – Me Saco un Ojo

Übersetzungsdienste im Internet lassen mich wissen, dass der Bandname mit »Wundbrand« übersetzt werden kann, der Titel des Albums lautet ins Deutsche übertragen »In den Sümpfen des Bewusstseins«. Dass es schön schmutzig und angenehm unangenehm werden würde, war aber von vornherein klar. Der Old-School-Death-Metal des tschechischen Quintetts bedarf im Grunde keinerlei Übersetzungsarbeit, er teilt sich sofort…

TEXT
Holger Adam
VERÖFFENTLICHUNG

06.10.2026

Nach oben scrollen