»contextus = verflochten, fortlaufend« sagt das Lateinbuch. Nicht nur ist »Kontext« einer der schwierigsten und interessantesten Begriffe der derzeitigen sprachwissenschaftlichen Forschung, er steht auch für ein Konzept, das so alt und mystisch wie das Wort selbst ist. Damit sich immer auszukennen scheint unmöglich. Was natürlich auch was mit Rückblenden, (einem zeitlichen Kontext) zu tun hat:…