zeitreise – reisezeit. arabische lyrik und musik

Arabische Gedichte und Texte aus Vergangenheit und Gegenwart, vorgetragen im arabischen Original und in deutscher Ûbersetzung. Für AraberInnen mögen dies bekannte Texte sein, für EuropäerInnen vermutlich nicht. Dazu gibt es arabische Musik (Oud, Trommel, Gesang).

Interpret arabisch:    Dhia Ali

deutscher Text und Einführung:    El Awadalla

Musik:    Yaseen

Eintritt: frei