Präsentation „Im Denkmal die Zeit berühren“

Im Denkmal die Zeit berühren ist ein Projekt pluralistischen Erinnerns. Jugendliche erarbeiten und gestalten mit Künstler:innen des Verein Symposion Lindabrunn eine Skulptur vieler Denkmäler, um das KZ in Hirtenberg/NÖ zu erinnern. Erinnern an den Holocaust und sozialkulturelle Kompetenzen in der Gegenwart erlangen – das ist das Ziel.

Gemeinsam mit der Künstlerin und Pädagogin Petra Mühlmann-Hatzl setzen Schüler:innen der Mittelschule Hirtenberg das außer-gewöhnliche Kunstprojekt Im Denkmal die Zeit berühren um.
Im Rahmen des vom OEAD geförderten Kunstschulprojekt wurden in regelmäßigen Projekttagen die Verhältnisse und Ereignisse des Holocaust beleuchtet. Aus den ausgefallenen Ideen der Schüler:innen wurden Denkmäler erschaffen, die Besucher:innen Informationen und Denkanstöße bieten. Reflektiert wird auch die Geschichte der Region mit dem Frauenlager Hirtenberg. Mit
interaktiven Reflexionsübungen erarbeitete sich die Gruppe eine eigenständige Perspektive auf die Gegenwart von Geschichte und auch soziale sowie lebensbestärkende Kompetenzen.
Von 21. Juni bis 19. Juli 2025 können die Denkmäler der jungen Künstler:innen im neuen Schauraum des Symposion Lindabrunn betrachtet werden.

Zur Eröffnung der Ausstellung am 20. Juni um 17:30 Uhr laden wir herzlich ein, und ganz nebenbei kann man sich auch die Fortschritte unserer Baustelle ansehen.

mit besten Grüßen,
Verein Symposion Lindabrunn

____

Dear friends of the Symposion Lindabrunn!

Touching Time in the Monument is a project of pluralistic remembrance. Young people work with artists from the Symposion Lindabrunn association to create and design a sculpture of many memorials to commemorate the concentration camp in Hirtenberg, Lower Austria. The aim is to remember the Holocaust and acquire socio-cultural skills in the present.

Together with the artist and educator Petra Mühlmann-Hatzl, pupils from Hirtenberg secondary school are implementing the unusual art project Im Denkmal die Zeit berühren.
As part of the art school project sponsored by the OEAD, the circumstances and events of the Holocaust were examined in regular project days. The students‘ unusual ideas were used to create memorials that provide visitors with information and food for thought. The history of the region with the Hirtenberg women’s camp is also reflected upon. With
interactive reflection exercises, the group developed an independent perspective on the present of history as well as social and life-strengthening skills.
From June 21 to July 19, 2025, the young artists‘ monuments can be viewed in the new showroom at Symposion Lindabrunn.

We cordially invite you to the opening of the exhibition on June 20 at 5:30 pm!
And by the way, you can also take a look at the progress of our construction site.

With best regards,
Verein Symposion Lindabrunn